凭借在众多众筹项目中积累的经验，我们作为海外制造商的日本总代理，积极挑战日本市场。 以众筹为起点，从验证、拓展到成长，我们将全程陪伴合作伙伴，共同推进。

수많은 크라우드펀딩 지원을 통해 쌓아온 경험을 바탕으로, 저희는 해외 제조사의 일본 총판으로서 일본 시장에 도전합니다. 크라우드펀딩을 출발점으로 검증, 확장, 성장에 이르기까지 끝까지 함께합니다.

以日本 Amazon、乐天、Yahoo! 购物等为主要销售渠道，我们在日本最大规模的电商平台上，负责海外制造商产品的销售。 在众筹结束后，我们将全面进军日本线上市场，与合作伙伴共同实现持续的销售增长。

일본 Amazon, 라쿠텐, Yahoo! 쇼핑을 주요 판매 채널로 하여, 일본 최대 규모의 EC 플랫폼에서 해외 제조사 제품의 판매를 책임지고 수행합니다. 크라우드펀딩 이후에는 일본 온라인 시장으로 본격적으로 확장하여, 지속적인 매출 성장을 함께 실현합니다.

我们一站式负责 Google 广告与 Facebook 广告的整体运营。 为了将计划在日本市场销售的产品打造为真正“畅销”的商品，我们设计能够以最短路径触达潜在客户的广告策略。 从获客到销售额最大化，我们以结果为导向，提供并代运营高效的广告投放方案。

저희는 Google 광고와 Facebook 광고의 운영까지 일괄적으로 담당합니다. 일본 시장에 유통하고자 하는 제품을 ‘잘 팔리는 상품’으로 만들기 위해, 잠재 고객에게 가장 빠르게 도달하는 광고 전략을 설계합니다. 집객부터 매출 극대화까지, 결과에 진심으로 집중한 광고 운영을 제안·대행합니다.

我们开展以 Instagram 为核心的营销业务。 为了将计划在日本市场销售的产品打造为被消费者“选择”的商品，我们设计能够打动潜在客户内心的社交媒体策略。 从品牌认知的建立到购买路径的构建，我们提供并代运营以销售最大化为目标的 Instagram 运营方案。

저희는 Instagram을 중심으로 한 마케팅 사업을 전개하고 있습니다. 일본 시장에 유통하고자 하는 제품을 ‘선택받는 상품’으로 만들기 위해, 잠재 고객의 마음을 움직이는 SNS 전략을 설계합니다. 인지도 확보부터 구매 동선 구축까지, 매출 극대화를 목표로 한 Instagram 운영을 제안·대행합니다.